Den starken \(auch: großen\) Mann markieren \(oder: mimen\)

Den starken (auch: großen) Mann markieren (oder: mimen)

 

Wer - salopp ausgedrückt - den starken Mann markiert, tut so, als ob er besonders stark sei: Du brauchst hier gar nicht den großen Mann zu mimen, wir wissen, was mit dir los ist. - Das folgende Beispiel ist ein Zitat aus einem Artikel des Nachrichtenmagazins »Der Spiegel«: »Wenn ich mich 17 Monate lang zum Affen gemacht habe, brauche ich im letzten Monat nicht den starken Mann zu markieren« (Nr. 9, 1977, S. 52).